暂无AI摘要
產後睡中汗出，醒來即止，猶盜瞰入睡，而謂之盜汗，非汗自 至之比日。《雜症論》云：「自汗陽虧，盜汗陰虛。」然當歸六黃 湯又非產後盜汗方也，兼氣血而調治之，乃為得耳。
止汗散：治產後盜汗。
人參（二錢） 當歸（二錢） 熟地（一錢半）
麻黃根（五分） 黃連（五分，酒炒） 浮小麥（一大撮）
棗（一枚）
又方：
牡蠣（〔火段〕細末，五分） 小麥麵（炒黃，研末）
一本牡蠣、小麥炒黃，各五分，空心調服。
產後編
口渴兼小便不利
產後煩躁，咽乾而渴，兼小便不利，由失血汗多所致，治當助 脾益肺，升舉氣血，則陽升陰降，水入經而為血為液，谷入胃而氣 長脈行，自然津液生而便調利矣。若認口渴為火，而用芩、連、梔 、柏以降之，認小便不利為水滯，而用五茶散以通之，皆失治也。 必因其勞損而溫之益之，因其留滯而濡之行之，則庶幾矣。
生津止渴益水飲
人參（三錢） 麥冬（三錢） 當歸（三錢）
生地（三錢） 黃耆（一錢） 葛根（一錢）
升麻（四分） 炙草（四分） 茯苓（八分）
五味子（十五粒）
汗多，加麻黃根一錢，浮小麥一大撮；大便燥，加肉從蓉一錢五分；渴甚，加生脈散，不可疑而不用。
译文
产后在睡眠中出汗，醒来后汗液即止，这种情况类似于盗贼在入睡时偷取东西，因此被称为盗汗，与自汗（汗液自然流出）不同。《杂症论》中提到：“自汗为阳虚，盗汗为阴虚。”然而，当归六黄汤并不是治疗产后盗汗的适宜方剂，应当综合考虑气血两方面的调理。
止汗散可用于治疗产后盗汗。方剂组成为：人参二钱，当归二钱，熟地一钱半，麻黄根五分，黄连五分（酒炒），浮小麦一大撮，枣一枚。
另一个方剂为：牡蛎（煅细末，五分），小麦麸（炒黄，研末）。一些版本中，牡蛎和小麦麸炒黄后各五分，空腹时调服。
关于产后口渴且小便不利的情况，这通常是由于失血和出汗过多所致。治疗时应助脾益肺，升举气血，使阳气上升、阴气下降，水分进入经络转化为血液和体液。当谷物进入胃时，气长脉行，自然会产生津液并使小便通畅。如果将口渴误认为是火而使用黄芩、黄连、栀子、黄柏等降火药物，或者将小便不利误认为是水滞而使用五茶散通利，都是错误的治疗方法。正确的做法是根据劳损情况进行温补和益气，根据水液留滞情况进行滋润和行水。
生津止渴益水饮的方剂可用于治疗这种情况。方剂组成为：人参三钱，麦冬三钱，当归三钱，生地三钱，黄芪一钱，葛根一钱，升麻四分，炙甘草四分，茯苓八分，五味子十五粒。如果出汗多，可加入麻黄根一钱、浮小麦一大撮；如果大便干燥，可加入肉苁蓉一钱五分；如果口渴严重，可加入生脉散。不应怀疑这些药物的有效性而不使用它们。
